Shean.T(이서현) [253967] · MS 2008 · 쪽지

2018-05-29 07:12:16
조회수 1,625

Keep It Motivated 14(D-170)

게시글 주소: https://h.orbi.kr/00017255404


I learned that courage was not the absence of fear, but the triumph over it. The brave man is not he who does not feel afraid, but he who conquers that fear.

- Nelson Mandela – 



나는 알게 되었다 / 용기는 두려움이 없는 상태가 아니라 / 두려움을 극복하는 힘이라는 걸. / 용기 있는 자는 겁을 느끼지 않는 사람이 아니라, / 그 두려움을 정복하는 사람이라는 걸.


- absence: 부재(↔ presence: 존재)

- triumph(n, v) over: ~을 극복하다, ~에 대한 승리

- conquer: 정복하다


* learn을 배우다 배우다로만 해석하지 말자.

* triumph 수특 영어에서 어휘 빈칸으로 변형한 기억이 나네.

* 결과가 불확실하기 때문에, 두렵지 않은 사람은 아무도 없다. 자신에 대한 믿음을 가지고, 두려움을 떨치고 나아갈 뿐.

No one has never been afraid of something because the person is never certain of the outcome. All you have to do is to shake off that fear, believe in yourself, and carry on. - Shean.T - 

0 XDK (+0)

  1. 유익한 글을 읽었다면 작성자에게 XDK를 선물하세요.