Keep It Motivated 35(D-139)
게시글 주소: https://h.orbi.kr/00017598620
Just as treasures are uncovered from the earth, so virtue appears from good deeds, and wisdom appears from a pure and peaceful mind. To walk safely through the maze of human life, one needs the light of wisdom and the guidance of virtue.
- Buddha -
보물이 땅에서 발견되듯이, / 선은 선한 행위에서 생겨나고 / 지혜는 순수하고 평화로운 마음에서 발생합니다. / 인생의 미로를 무사히 헤쳐 나가기 위해서는, / 지혜의 빛과 선의 인도가 필요합니다.
- Just as S V: S가 V하듯이~(수능, EBS에서 정말 많이 쓰임)
- virtue: 선(↔악)
- guidance: 지도, 인도
* 꿀팁1: walk through는 따로 외운다기 보다는 ‘walk’와 ‘through’의 느낌에 ‘미로’를 붙여 ‘말이 되게’ 해석한 것 뿐이다. 평생 ‘미로를 통해 걷다’라는 이상한 해석 하지 말고, ‘헤쳐나가다’를 떠올려보자. 정답은 없다.
* 꿀팁2: 주어 one은 해석을 그냥 안 하는 게 훨씬 자연스러울 때가 많다.
0 XDK (+0)
유익한 글을 읽었다면 작성자에게 XDK를 선물하세요.
션 추
반 추 ㅎ
ㅅㅌㅊ
킵모베추
존잘션샘 전 영어 읽는게 너무 느린데 어케 고쳐야하나요? ㅠㅠ
흑 존잘 읽으면 안 느린데..
1. 아직 절대적 해석양이 많이 부족한 것이고
2. 도대체 하고자 하는 말이 뭔지 핵심을 이해하며 읽어야 하는데 쓸데없는 디테일에 집착하는 경향
이 두 가지 이유입니다.
1. ebs로 해석 반복량을 늘려야겠고
2. 핵심을 파악하며 논리 독해 해야지요 ㅎㅎ
❤️
이렇게 140일은 또 깨지고 말았습니당.. ㅠ-ㅜ
Time flies. You should fly too!
찬우야이! 정신차려!
힘들다고 우울한 시간에 벌써 139일이라닛 ㅜㅜ
no time for blue!
션쌤 볼때마다 느끼는건데 영어빡고수 최강창민 느낌나시는듯
제가 아는 최강창민 말고 다른 분이 있는거죠..? ㅎㅎ