현명한노인의말 [562525] · MS 2015 · 쪽지

2016-01-24 23:58:06
조회수 1,473

No Woman No Cry

게시글 주소: https://h.orbi.kr/0007747224

지금까지 No Woman No Cry를

"여자가 없으면 울음도 없다"라고 해석했다


 No, Woman, No Cry의 원래 뜻은

"안돼요, 아가씨(?), 울지 마세요"였다....




모쏠을 위한 위로였던 노래가 단숨에 변질됐다




하지만 나는 오늘도 No Woman No Cry를 들으며


여자가 없는 나 스스로를 위로한다

암, 여자가 없으면 울 일도 없어...




근데...
난 여자가 없는데....


왜.....


울 일도 없는데....





0 XDK (+0)

  1. 유익한 글을 읽었다면 작성자에게 XDK를 선물하세요.